Tvättställsskåp i badrummet - take two

Snickarna sågade snabbt av skåpet på djupet så vi fick det som vi hade beställt från början. Jonas kunde fästa det upp på väggen. Vi upptäckte dock att skåpet stämde inte heller på höjden, vi hade godkänt ritningar där handfatet skulle var i höjd 90 cm och 20 cm mellanrum mellan golvet och skåp men mellanrummet blev 13 cm. Vi bestämde oss för att höja skåpet med 2 cm för att få i alla fall 15 cm mellanrum, vasken blir då i 92 cm höjd. Lådorna får vi senare ioma de fick beställa kortare skenor för dem.

Smiðirnir voru fljótir að saga af skápnum á dýptina svo við fengum hann eins og við höfðum upphaflega pantað. Jonas festi skápinn upp á veginn. Við komumst reyndar að því að skápurinn var ekki réttur á hæðina heldur, við höfðum samþykkt teikningar þar sem vaskurinn var í 90 cm hæð og þá var bilið á milli gólfs og skáps 20 cm, en bilið var bara 13 cm. Við ákváðum að færa skápinn upp um 2 cm til að fá allavega 15 cm bil, vaskurinn verður þá í 92 cm hæð. Skúffurnar fáum við svo seinna þar sem þeir þurftu að panta styttri brautir fyrir þær.

Tvättställsskåp - take one

Vilken gledje det var att kunna hämta skåpet innan jul. Den glädje minskade en aning när vi upptäckte att den var inte som vi hade beställt. Skåpet är 3 cm djupare än vi hade beställt, så det kommer mellanrum mellan vägg och vask. När jag pratade med snickaren så hade han bestämt själv att vi säkert ville större lådor så han ändrade djupet, men kan såga till det så vi lämnar in det igen i morgon.

Þvílík gleði sem það var að geta sótt skápinn fyrir jól. Gleðin minnkaði reyndar aðeins þegar við komumst að því að hann var ekki eins og så sem við höfðum pantað. Skápurinn er 3 cm dýpri en við höfðum pantað, svo það verður bil á milli veggs og vasks. Þegar ég talaði við smiðinn hafði hann sjálfur ákveðið að við mundum örugglega vilja stærri skúffur og breytti dýptinni, en getur sagað það til, þannig að við skutlum skápunum aftur á verkstæðið á morgun.

Färdigställa badrum

Dags för årets sista husprojekt. Göra badrummet klart. Vi gjorde klar beställning av badrumsskåp i dag. Om vi har tur så blir det färdigt innan jul. Vi har i alla fall köpt både handfat och toalettskål och sen får vi se hur snabba de är att snickra ihop skåpet. Annars har Jonas hållit på att installera LED-ljusen i taket i köket och tv-hallen. Över 20 ljus så det tar sin tid.

Þá er komið að síðasta verkefni ársins í húsinu. Að klára baðherbergið. Við gengum frá pöntun á vaskaskáp í dag. Reyndar ekki víst hvort skápurinn verður tilbúinn fyrir jól. Við erum allavega búin að kaupa bæði vask og klósett og svo verðum við að bíða og sjá hvað Ölur er fljótur að setja saman skápinn. Annars hefur Jonas verið að koma LED-ljósunum fyrir í lofti eldhúss og sjónvarpshols. Meira en 20 stykki svo það tekur tíma sinn.