Fönsterjobb

Snickarna fortsatte i dag med fönsterjobbet. De har satt bleck på nästan alla fönster på norra sidan och trädbrädorna saknas bara på några fönster. De planerar komma i början nästa vecka och göra färdigt fönstrena på övervåningen och de stora vardagsrumsfönstren.

Smiðirnir héldu áfram með gluggavinnuna í dag. Þeir settu blikk á næstum alla glugga á norður hliðinni og eru búnir að setja vatnsbretti í næstum alla glugga. Þeir plana að koma í byrjun næstu viku og klára að blikka og setja þá líka vatnsbrettin á stóru gluggana og á glugga á efri hæð.

Mer bleck

Snickarna kom förbi i dag och fortsatte med fönsterarbetet. Satte bleck på 2 fönster och forstatte på östsidan med att sätta upp fönsterbredorna.

Smiðirnir kom við í dag og héldu áfram í gluggunum. Settu blikk á 2 glugga og héldu áfram að setja upp vatnsbretti, núna á glugga á austurhliðinni.

Back on track!